02. März 2022
Unser Auslandsstudium neigt sich dem Ende zu. Mit all den Erinnerungen in unseren Köpfen, packen wir unsere Sachen und sehen mit Vorfreude auf die neuen Erlebnisse in unserer Heimat. //
Our study abroad is coming to an end. With all the memories in our heads, we pack our bags and look forward to the new experiences in our home country.
24. Dezember 2021
Die Heimreise nach Österreich stellte sich als besonders problematisch heraus. Von Nervenzusammenbruch und Freudentränen war alles dabei.
24. Dezember 2021
Weihnachtsmärkte, Weihnachtsbäume und Reisen. Der Dezember brachte eine etwas andere Vorweihnachtszeit mit vielen neuen Erfahrungen.
21. November 2021
Unser nächste Blogeintrag steht in primär im Zeichen des Wiedersehens. Nicht nur unsere Familien durften wir wiedersehen, auch die eine oder andere Stadt wurde erneut besucht...//
Our next blog entry is primarily about reunions. Not only were we able to see our families again, we also revisited one or the other city...
26. Oktober 2021
Bereits seit zwei Monaten nennen wir Brüssel unsere Heimat. Die Arbeiten rund um die Uni bringen einige Strapazen mit sich, aber das Erasmus-Leben versüßt jede missliche Angelegenheit. // We have been calling Brussels home for two months now. The work around the university brings with it some strain, but the Erasmus life sweetens every unfortunate affair.
29. September 2021
Neben der Uni gab es für uns in den letzten Septemberwochen gehörig viel zu sehen. Egal ob Paris oder Amsterdam - die Reiselust packte uns so richtig! // Besides university, we had a lot to see in the last weeks of September. Whether it was Paris or Amsterdam - we were really hooked on travelling!
12. September 2021
Von Herausforderungen geprägt, machte uns die erste Woche um einige Erfahrungen reicher. Die Überwältigung von so viel Neuem minimierte aber nicht die Freude an dem Erlebten. // Marked by challenges, the first week made us richer by a few experiences. However, being overwhelmed by so much that was new did not minimise the joy of the experience.
04. September 2021
Unsere Reise beginnt! Mit Sack und Pack machen wir uns auf nach Belgien. Der Start ist nur leider etwas holprig... //
Our journey begins! With bag and baggage, we set off for Belgium. Unfortunately, the start is a bit bumpy...